Afin de favoriser une demande informée de dépistages, la boîte à outils contient un éventail de messages choisis pour souligner la proposition de valeur du dépistage et réfuter les idées fausses sous ...
Se ha preparado una selección de mensajes para desmentir los mitos y sobre la propuesta de valor de las pruebas de diagnóstico que se incluyen en publicaciones digitales que permiten centrarse en el v...
Tous les membres de la communauté ne sont pas en mesure d’accéder aux plateformes en ligne. Afin d’atteindre ces personnes, les messages et les visuels des outils numériques ont été adaptés aux séance...
No todos los miembros de la comunidad pueden acceder a las plataformas en línea. Los mensajes y materiales visuales de las herramientas digitales se han adaptado para su uso en sesiones de comunicació...
Not all community members are able to access online platforms. The messages and visuals from the digital tools have been adapted for use in interpersonal communication (IPC) sessions to reach these au...
La pandemia de COVID-19 expuso las deficiencias en la capacidad de realizar pruebas de diagnóstico en todo el mundo, que afectan de manera desproporcionada a las comunidades de los países de ingresos ...
La pandémie de COVID-19 a révélé des lacunes dans les capacités de tests de diagnostic à l’échelle mondiale, qui ont un impact disproportionné sur les communautés des pays à revenu faible ou intermédi...
Uno de los principales factores que no permiten a los miembros de la comunidad acceder a las pruebas de diagnóstico es la falta de comprensión de por qué deben realizarse una prueba. En muchos context...
Le faible taux de dépistage dans les communautés s’explique en grande partie par le fait que leurs membres ne savent pas pourquoi ils doivent se faire dépister. Dans de nombreux contextes, lorsqu’une ...